Yeminli Tercüme
Yeminli Tercüme, Kısıtlı Zamanda Hızlı Çeviri
Yeminli tercüme, yeminli çevirmen tarafından imzalanıp mühürlenmiş tercümelerdir. Yeminli Tercüman noterlerce yapılır ve noterler yabancı dilde üniversite düzeyinde diploması olan kişilere yemin ettirerek yeminli tercüman yetkisini verirler. Bu tür tercüme işlerinde “Yeminli Tercüman” ın imzasının bulunması zorunludur ve sorumluluk tercümana aittir.
Yeminli tercümanlık yapabilmek için, çevirinin yapılacağı dili çok iyi bilmek ve bu işi yapıyor olmak yeterli değildir. Tercümanın yemin zaptının bulunmadığı her hangi bir noterde yeminli tercüme tasdik edilmez.
Yeminli tercümanlık hassasiyet ve dikkat açısından diğer alanlara göre bir adım önde görülebilir.
Yeminli tercümanlık gerektiren bazı evrakları aşağıdaki gibi sıralayabiliriz:
- Savcılık belgeleri
- Uyruk değiştirme belgesi
- Göçmen kimliği
- Diploma
- Mahkeme kararı
- Nüfus cüzdanı
- Evlilik cüzdanı
- Boşanma evrakları
- Transkript
- Vekâletname
- İkametgâh senedi
- Vasiyetname
- Akademik diploma
- Sözleşmeler
- İhale dosyaları
- Banka/Finans Raporları
- Patentler
- Resmi yazışmalar
- Çeşitli resmi belgeler
Boyut Tercüme Ofisi kadrosundaki deneyimli yeminli tercümanlar ile kaliteli ve güvenilir yeminli tercümanlık hizmeti sunmaktadır. Hassasiyet gerektiren bu alanda zamanında teslim ve uygun fiyat garantisi için ofisimize hemen ulaşın.
Hangi Dillerde Acil Çeviri Yapılıyor?
İngilizce, Almanca, Fransızca, Arapça, Rusça, Çince, Hollandaca, Farsça, İspanyolca, İtalyanca, Japonca, Yunanca, Macarca, Portekizce, Kırgızca, Bulgarca, Azerice, Gürcüce, Korece, Slovence, Türkmence, Çekçe, Hırvatça Acil Tercüme hizmetleri. Diğer dillerdeki acil tercüme hizmetleri için lütfen iletişime geçerek bilgi alınız.
Benim Çevirim Ne Kadar Tutar?
Tercümenizi bize göndererek teklif alabilirsiniz…
Teklif isteme formumuzu doldurun, çevirinizi ekleyin ve bize iletin, çok kısa bir süre sonra fiyatlandırma bilginiz elinize ulaşacaktır.
